Tim und Struppi

Inhalt

Tim und Struppi wollen den zwei ‚Superdetektiven‘ Schulze & Schultze helfen, einen Fall von Falschmünzerei aufzuklären. Dieser Fall stellt sich bald als gefährliches Abenteuer heraus. Und bei diesem Abenteuer lernen sie einen Kapitän namens Haddock kennen. Am Ende sind er und Tim und Struppi die dicksten Freunde.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Schulze & Schultze - Günter Lüdke & Klaus Wagener
Offizier Alan - Manoel Ponto
Matrose - Jens Kersten
Leutnant Delcourt - Volker Bogdan
Araber - Manfred Schermutzki
Nachrichtensprecher - Horst Stark

Details

Manuskript: Ludger Billerbeck
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (0:51 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Le crabe aux pinces d’or« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Tim entdeckt auf einem Mark ein wunderschönes Modellschiff. Er denkt sofort an seinen Freund, den Kapitän Haddock. Ihm will er damit eine Freude machen. Aber mit dem Kauf fängt ein großes Abenteuer an. Denn nicht nur er interessiert sich für das geheimnisvolle Schiff. Die Frage ist nur: Was ist so interessant daran?

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Schulze & Schultze - Günter Lüdke & Klaus Wagener
Sakharin - Lothar Grützner
Barnabas - Matthias Grimm
Gebrüder Vogel-Faull - Manfred Schermutzki & Lothar Zibell
Nestor - Peter von Schultz
Händler - Klaus-Peter Kaehler

Details

Manuskript Ludger Billerbeck
Produktion Hans-Joachim Herwald
Regie Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (1:55 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Le Secret de la Licorne« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Kapitän Haddock hat erfahren, dass ein Seeräuber einem seiner Vorfahren einen Schatz geraubt und versenkt hat. Mit Hilfe von Tim + Struppi und dem etwas verrückten Professor Bienlein will er diesen Schatz jetzt suchen. Natürlich sind auch unsere beiden ‚Superdetektive‘ Schulze und Schultze wieder dabei.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Schulze & Schultze - Günter Lüdke & Klaus Wagener
Zeitungsverkäufer - Volker Bogdan
Rother-Rackham - Michael Weckler
Koch - Manfred Schermutzki
Papagei - Wolf Orloff
...und viele andere

Details

Manuskript Ludger Billerbeck
Produktion Hans-Joachim Herwald
Regie Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (1:20 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Le trésor de Rackham Le Rouge« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Kaum sind Tim, Struppi und Kapitän Haddock von einer Reise wieder zu Hause angekommen, erhalten sie ein Telegramm ihres Freundes Professor Bienlein. Hat er Schwierigkeiten? Das Abenteuer, das sie diesmal erwartet, übertrifft alles: Es wird eine Reise zum Mond. Natürlich mit vielen Hindernissen.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Nestor - Peter von Schultz
Schulze & Schultze - Günther Lüdke & Klaus Wagener
Baxter - Horst Stark
Oberst Boris - Harald Pages
Frank Wolff - Joachim Richert
Sprecher des Kontrollzentrums - Manfred Wohlers
Sprecher des Observatoriums - Thomas Karallus

Details

Manuskript Ludger Billerbeck
Produktion Hans-Joachim Herwald
Regie Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (0:55 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Objectif Lune« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Merkwürdige Sachen spielen sich im Schloss von Kapitän Haddock ab. Fensterscheiben und Gläser zerspringen auf unerklärliche Weise und Professor Bienlein verschwindet. Klar, dass sich Tim, Struppi und Kapitän Haddock sofort auf die Suche machen. Die Spur führt nach Syldavien.

Inhalt

Tim, Struppi, Kapitän Haddock und Professor Bienlein bekommen überraschend Besuch von der Sängerin Bianca Castafiore. Die Juwelen der Diva werden gestohlen und Schulze und Schultze, die beiden Superdetektive, helfen kräftig mit, den Fall zu verwirren. Nur Tim und Struppi ist es zu verdanken, dass nicht die Falschen hinter Gittern landen.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Nestor - Peter von Schultz
Schulze & Schultze - Günther Lüdke & Klaus Wagener
Bianca Castafiore - Karin Eckhold
Luise - Ursula Vogel
Wagner - Konrad Halver
Fridolin Kiesewetter - Klaus Dittmann
Zigeunerin - Helga Bährens
Risotto, Journalist - Michael Weckler
Papagei - Wolf Orloff

Details

Manuskript Ludger Billerbeck
Produktion Hans-Joachim Herwald
Regie Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (2:02 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Les bijoux de la Castafiore« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Sechs Wissenschaftler einer Expedition erkranken auf seltsame Weise nach ihrer Rückkehr. Tim und Struppi, Kapitän Haddock und Professor Bienlein wollen der Sachen auf den Grund gehen. Das Abenteuer führt unsere Freunde zum Sonnentempel der Inka. Ganz schön aufregend, was sie erleben.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Schulze & Schultze - Günter Lüdke & Klaus Wagener
Professor Birnbaum - Professor Birnbaum
Polizeipräsident - Horst Stark
Zorrino - Christian Stark
Inka - Joachim Richert
Huascar - Henry Kielmann
Chiquito - Thomas Karallus
Junge - Lars Herwald

Details

Manuskript: Ludger Billerbeck
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (2:02 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Les 7 boules de cristal« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Unsere Freunde, Tim, Kapitän Haddock, Professor Bienlein und natürlich Struppi sind auf dem Weg nach Sydney zu einem astronautischen Kongress. Sie lassen sich überreden, in ein Privatflugzeug zu steigen. Statt in Sydney landen sie auf einer merkwürdigen Insel, auf der abenteuerliche Dinge passieren.

Inhalt

Im Schloss Mühlenhof wird alles auf den Kopf gestellt. Abdallah, Sohn eines Emirs ist zu Besuch. Sein Vater steckt in großen Schwierigkeiten. Tim, Struppi und Kapitän Haddock wollen ihm helfen. Dabei kommen sie Sklavenhändlern auf die Spur.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Nestor - Peter von Schultz
Schulze & Schultze - Günther Lüdke & Klaus Wagener
General Alcazar - Manfred Reddemann
Emir Ben Kalisch Ezab - Wolf-Dietrich Berg
Abdallah, sein Sohn - Lars Herwald
… und - Matthias Grimm, Utz Richter, Gerhard Hintze, Jens Kersten, Jochen Baumert, Günther Beurenmeister, Frank Straass

Details

Manuskript: Ludger Billerbeck
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
»Tintin(R)«
From »Coke en stock« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Tim und seine Freunde geraten in einem südamerikanischen Land in eine Revolution. Tim verspricht General Alcazar, ihm zu helfen. Aber unter einer Bedingung: Die Revolution muss ohne Blutvergießen ablaufen. Wird General Alcaraz diese Bedingung erfüllen können?

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
General Alcazar - Manfred Reddemann
Oberst Alvarez - Gerhard Hintze
General Tapioca - Wolf-Dietrich Berg
Fridolin Kiesewetter - Klaus Dittmann
Bianca Castafiore - Karin Eckhold
Peggy - Renate Pichler
Schulze & Schultze - Günther Lüdke & Klaus Wegener
… und - Joachim Richert, Michael Weckler, Horst Stark, Matthias Grimm, Günther Beurenmeister, Frank Straass

Details

Manuskript: Ludger Billerbeck
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag)
»Tintin(R)«
From »Tintin et les Picaros« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Tim träumt, dass sein chinesischer Freund Tschang in Lebendgefahr schwebt. Aber der Traum wird Wirklichkeit. Werden Tim und seine Freunde Tschang helfen können?

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Bienlein - Joachim Wolff
Tharkey - Rainer Schmitt
Priester - Wolfgang Schaerf
Tschang - Christian Stark

Details

Manuskript Ludger Billerbeck
Produktion Hans-Joachim Herwald
Regie Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag)
»Tintin(R)«
From »Tintin au Tibet« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Ein riesiger Stern saust auf die Erde zu. Professor Phossyl sagt den Weltuntergang voraus. Wird der Stern die Erde treffen? Auf jeden Fall müssen Tim und seine Freunde wieder ein spannendes Abenteuer bestehen.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Professor Phossyl - Wolfgang Schaerf
Direktor Bohlwinkel - Utz Richter
Angestellter - Joachim Richert
Kapitän Chester - Fritz Hellmann
Pilot - Rainer Schmitt
Assistent - Michael Weckler

Details

Manuskript: Ludger Billerbeck
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: Michael Weckler & Hans-Joachim Herwald
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1984 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
»Tintin(R)«
From »L’étoile mystérieuse« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1984/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1984/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Tim geht mit dem Ägyptologen Professor Siclone auf Entdeckungsreise, um das Grab des Pharao Ki Osk zu finden. Und sie finden das Grab – doch sie werden schon erwartet, denn das Geheimnis des Grabes soll gewahrt bleiben – ein tödliches Geheimnis.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Schulze & Schultze - Günther Lüdke & Klaus Wagener
Professor Siclone - Lothar Grützner
Dr. Finney - Peter Weis
Unteroffizier - Frank Straass
Fakir - René Genesis
Kapitän - Gerd Hartig
Arzt - Manoel Ponto
Maharadscha - Franz-Josef Steffens
und - Thomas Karallus, Wolf Orloff, Konrad Halver, Lars Daniel

Details

Manuskript: Wolfgang Pauls
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1986 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) - Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (2:15 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Les cigares du pharaon« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1986/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1986/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Wieso explodiert der Automotor der beiden Schul(t)zes? Und wieso noch viele andere? Diese Frage führt Tim nach Arabien, wo er Zeuge einer Entführung wird. Kann Tim seinem Land und dem Scheich Mohammed Ben Kalisch Ezab helfen?

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Kapitän Haddock - Gottfried Kramer
Schulze & Schultze - Günter Lüdke & Klaus Wagener
Direktor - Günther Dockerill
Bab el Ehr - Werner Cartano
Scheich Mohammed Ben Kalisch Ezab - Horst Stark
Prinz Abdallah - Lars Herwald
Dr. Müller - Peter Faerber
Matrose - Jochen Baumert
… und - Michael Weckler, Wolf Orloff, Lars Daniel, Thomas Karallus

Details

Manuskript: Wolfgang Pauls
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1986 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (1:00 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Au pays de l’or noir« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1986/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1986/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Tim und Struppi machen Urlaub in Afrika. Der Diebstahl ihres Wagens mitten in der Wildnis, der Zusammenstoß mit einem Zug und schließlich mehrere Mordanschläge auf Tim machen diesen Urlaub zu einem Abenteuer.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Tom - Manoel Ponto
Tse Tse Gobar - Manfred Schermutzki
Häuptling Rumaroma - Albert Lichtenfeld
Pater - Günther Dockerill
Eddi - Utz Richter
Pilot - Michael Grimm
und... - Volker Bogdan, Karen Hüttmann, Günther Riebold, Rolf Jahncke, Jens Paetow

Details

Manuskript: Thorsten Warnecke
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1987 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (0:15 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin®«
From »Tintin au Congo« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Kaum haben Tim und Struppi Amerika erreicht, als sie auch schon bei ihrer ersten Taxifahrt entführt werden. Der Gangsterboss Bobby Smiles will Tim zur Strecke bringen. Wilde Verfolgungsjagden führen bis zu den Indianern, wo es ein Häuptling sogar auf Tims Skalp abgesehen hat.

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Charly - Klaus-Peter Kaehler
Smiles - Manfred Reddemann
Polizist - Volker Model
Häuptling - Lothar Grützner
Zugführer - Peter Weis
Detektiv - Klaus Dittmann
Bill - Konrad Halver
Sliff - Frank Straass
Chef - Werner Cartano
Stationsvorsteher - Günther Beurenmeister
Frau - Karen Hüttmann

Details

Manuskript: Thorsten Warnecke
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1987 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (4:51 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »Tintin en Amérique« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment

Inhalt

Eine scheinbar wertlose Holzfigur wird aus einem Museum gestohlen und durch eine Kopie ersetzt. Nur Tim wittert ein Verbrechen und nimmt die Verfolgung zweier verdächtiger Männer auf. Er landet schließlich in Südamerika, wo er von der Polizei sogar zum Tode verurteilt wird…

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Museumsdirektor - Günther Dockerill
Ramon - Utz Richter
Alonzo - Michael Grimm
Hauptmann - Volker Bogdan
Oberst - Manfred Schermutzki
Offizier - Lars Daniel
Ridgewell - Albert Lichtenfeld
Vermieterin - Karen Hüttmann
Papagei - Wolf Orloff
Kapitän - Günther Reibold
Caraco - Jens Paetow
Balthasar - Manoel Ponto

Details

Manuskript: Thorsten Warnecke
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1987 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (5:07 min.) Alexander Ester (Komponist)
»Tintin(r)«
From »L’oreille cassée« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (C) 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainmen

Sprecher

Tim - Lutz Schnell
Struppi - Wolfgang Buresch
Schulze & Schultze - Günterh Lüdke & Klaus Wagener
Dr. Müller - Peter Faerber
Twan - Klaus Dittmann
Wirt - Klaus-Peter Kaehler
Fernsehreporter - Manfred Reddemann
Pilot - Volker Model
Co-Pilot - Thorsten Warnecke
Arzt - Günther Beurenmeister
Autofahrer - Peter Weiss
Gast - Frank Straass
Chef - Lothar Zibell

Details

Manuskript: Thorsten Warnecke
Produktion: Hans-Joachim Herwald
Regie: W. Buresch & Hans-Joachim Herwald
Produziert im Rabbit Studio, Bönningstedt
Als Comic im Carlsen Verlag GmbH, Hamburg erschienen.
Internationale Rechte: Moulinsart SA.
Alle Autorenrechte am Werk liegen bei PIB/Casterman.
(P) 1987 Ariola Eurodisc GmbH
Musik ‚Tim und Struppi‘ (1:45 min) Hartmut Kulka (Komponist) & Ludger Billerbeck (Autor) – Manuskript (Verlag)
Backgroundmusik (3:50 min.)Alexande r Ester (Komponist)
»Tintin(R)«
From »L’île noire« by HERGÉ published by CASTERMAN
German text: (c) 1987/2018 by Sony Music Entertainment Germany GmbH
(P) 1987/2018 under exclusive rights to Sony Music Entertainment