Als einige Baby-Langflossenaale verschwinden, führen Koshi, Dana und Sebastian eine gründliche Untersuchung durch, um herauszufinden, was sie von ihrer Wanderroute abgebracht hat.