Hello Kitty Hörspiele

Inhalt

Der singende Bauernhof ist zurück mit der neuen EP "Party auf dem singenden Bauernhof", die für jede Menge Kinder-Partyspaß sorgt! Nach über 20 Millionen YouTube-Aufrufen und 11 Millionen Audio-Streams bringen Sarah und ihre tierischen Freunde jetzt die besten Partyspiele in Liedform: Ob "Blinde Kuh Spiel", "Tiere raten" oder "Heut ist dein Geburtstag" – diese Songs verwandeln jede Kinderparty in ein tierisches Vergnügen. Ein absolutes Muss für alle kleinen Feierfreunde! 

Inhalt

Ein Wochenende in der Wildnis! Marie ist nur mäßig begeistert mit ihren Detektivfreundinnen zwei Nächte auf einer Lichtung im Wald unter freiem Himmel zu schlafen. Kim soll einen Zeitungsartikel über ein Seminar der besonderen Art schreiben: mitten in der Natur und ohne jegliche technische Hilfsmittel. Doch der Ort scheint verflucht zu sein. Als nachts eine Fee im Nebel erscheint, müssen die drei !!! ein jahrhundertealtes Geheimnis lösen. 

Sprecher

Marie Grevenbroich - Merete Brettschneider  
Franziska Winkler - Sonja Stein  
Kim Jülich - Mia Diekow 
Stefan - Raphael Tobias Schmitz 
Frau Hein - Deborah Mock  
Matti Hein - David Meyer  
Knut - Mattes Kalms  
Jesper - Milos Milovanovic  
Simone - Franciska Friede  
Rita - Serafine Garbe 
Frau Bratenstein - Gerlinde Dillge

Details

Basierend auf dem Buch Die drei !!! „Der Fluch der Fee“ von Ann-Katrin Heger 
© 202x Franckh-Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart.  
Hörspiel-Manuskript: Peter Nissen & Anke Kell • Dialogregie: Thomas Karallus • Sprachaufnahmen: Marcus Giersch und Michael Bertels • Sounddesign, Effekte, Musikauswahl & Mix: Christoph Guder • Geräuschemacher: Arne Dammann, Christoph Guder • Produziert von Christoph Guder und Thomas Karallus im Studio Fährhauston, Hamburg • Redaktion: Maike Müller 
Titelsong: Musik & Text: Michael Berg / Roman Rossbach • Musik: Mount-Music – Michael Berg / Roman Rossbach / Axel Mackenrott • Cover-Illustration: Ina Biber, Gilching 
Die drei !!! © 2024 Franckh- Kosmos Verlags-GmbH & Co. KG, Stuttgart.  
℗ & © 2024 EUROPA – a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH  

Inhalt

Grisu und Stella gehen im Hafen spazieren während David sich gerade von seinem Freund Olivier verabschiedet, einem Seemann, der eine Expedition plant. Oliver wollte eigentlich ablegen und das Geheimnis der "Meerjungfrauengesänge" aufklären, aber seine Mannschaft hat ihn in Stich gelassen. Zum Glück können Grisu und Stella sie ersetzen. Durch ein Missgeschick Grisus fällt Oliver über Bord und das Boot landet ohne ihn am Ufer einer kleinen Insel. Auf der Insel entdecken Stella und Grisu, dass die Gesänge der Meerjungfrauen nichts anderes sind als Seelöwenschreie, die von trichter-hornförmigen Felsen verstärkt werden. Das Geheimnis der Meerjungfrauengesänge ist gelöst! Grisu und Stella bergen Oliver und fahren zurück in den sicheren Hafen 

Sprecher

Grisu - Clara Drews
David - Erik Stappenbeck
Stella - Valentina Bonalana
Fumé - Lutz Schnell
Toramento - Alex Friedland
Olivia - Claudia Urbschat- Mingues
Sandro - Felix Kamin

Details

Dialogbuch: Erik Stappenbeck
Dialogregie: Erik Stappenbeck
Redaktion: Marcus Horn

Inhalt

Hello Kitty hilft gemeinsam mit Flughörnchen Haroshee den Bewohner:innen der Stadt Cherry Town und meistert jedes Abenteuer. Ob als Entdeckerin, Köchin oder Sängerin: Hello Kitty kann sich dank ihrer Verwandlungsfähigkeit an jede Situation anpassen – ganz ohne Superkraft, aber mit Selbstbewusstsein und Optimismus.  

Sprecher

Erzählerin - Elena Wilms 
Hello Kitty - Anni C. Salander 
Haroshee - keine Stimme 
Frido - Jenny van der Wall 
Zonty - Nico Wiek 
Zing - Özge Kayalar 
Vastus - Bernd Egger 
P.I. - Nils Nelleßen 
Badtz-Maru - Jan Sebastian Makino 
Pinky - Angelina Geisler 
Rio - Heiko Akrap 

Details

Autor (Dt. Übersetzung & Dialogbuch): Simone Hanselmann 
Bookwriter (Erzählertext Hörspiele): Valerie Jäger 
Regie: Thomas Karallus 
Tonbearbeitung: Michael Bertels, Marcus Giersch, Manuel Lapolla 
Produzent: Christoph Guder 
Produziert: Studio Fährhauston, Hamburg 
Redaktion: Simone Reblin 
Cover Illustration: KB&B  
(P) & © 2024 EUROPA – a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH. 
Distributed by Sony Music Entertainment. All trademarks and logos are protected. Made in the EU. 
Sony Music Entertainment International Services GmbH, PO Box 510, 33311 Gütersloh, Germany / Sony Music UK, 2 Canal Reach, Kings Cross, London, N1C 4DB, United Kingdom 
Copyright © 2024 Sanrio Co.,Ltd. 

Inhalt

Ein neues Abenteuer für die Mystery Crew! Wer würde nicht gern einmal unsichtbar sein? Nur für einen kurzen Augenblick. Cleo ist sich sicher: Das ist völlig unmöglich! Doch dann erzählt Opa Romulus von der Mondblume, deren Früchte für kurze Zeit unsichtbar machen. Sie blüht nur alle 187 Jahre, nämlich immer dann, wenn das Sternbild des Wüstenwolfs zu sehen ist.  

Als Lenny Hunter und seine Beiden Freunde den Wüstenwolf kurz darauf durch Opas Fernrohr am Nachthimmel entdecken, machen sie sich kurzentschlossen mit ihrem Flugzeug Rusty auf den Weg, um nach der Mondblume zu suchen. Aber Don Wuff und seine Handlanger Messerchen und Ka-Tze von der Roten Pfote sind ihnen bereits dicht auf den Fersen…  

Sprecher

Erzähler - Samuel Weiss 
Lenny Hunter - Nikolai Terminante 
Cleo - Alexandra Kurzeja 
Marvin - Peter Christoph Grünberg 
Opa Romulus - Jan Dreyer 
Rusty - Achim Schülke 
Don Wuff - Mirko Thiele 
Messerchen - Jana Mehmann 
Ka-Tze - Chantal Busse

Details

Buch: ThiLo  
Produktion & Musik: German Wahnsinn 
Regie: Steffen Lohrey, Dominik Oppon 
Casting & Hörspieldisposition: Julia Ramos Leal 
Score: Sonoton 
Redaktion: Eva Dobel 
Lektorat: Katrin Hoffmann 
Illustrationen: Silvio Neuendorf  
Rahmendesign & Gestaltung:  KB &B The Kids Group 
Titelsong „Lenny Hunter Titelsong“ 
Gesungen von Moritz P.G. Katz & der Mystery Crew 
Musik & Text: Moritz P.G. Katz 
Verlag: Edition Europa 

Inhalt

Alarm im Chillroom: Tobi hat die Hausaufgaben vergessen! Und bis morgen sollen alle einen Aufsatz über eine wichtige medizinische Erfindung schreiben. Viel zu knapp – es sei denn, man hat eine Raum-Zeit-Reisemaschine, den Navinauten. Der bringt ihn und seine Freunde Samir, Lisa und Pia in Sekundenschnelle überall hin, und so können sie noch am selben Nachmittag berühmten Pionieren wie dem Virologen Robert Koch und dem Physiker Wilhelm Conrad Röntgen bei der Arbeit zuschauen. Aber ausgerechnet auf ihrer Tour durch die Medizingeschichte macht einer schlapp, den sie dringend brauchen: der Navinaut. Welches Wundermittel bringt sie nun zurück in die Gegenwart? 

Details

Konzept: Verena Carl, Alexandra Frank nach einer Idee von Hilla Fitzen      
Buch: Verena Carl (www.verenacarl.de), Alexandra Frank (www.kindermedienbuero.de)     
Redaktion: Armin Delmar    
Produktion: Fährhauston, Hamburg     
Regie: Thomas Karallus     
Sprachaufnahmen: Marcus Giersch     
Sounddesign/Mix: Christoph Guder     
Titelmelodie: Ludi Boberg     
Musik: Sonoton     
Illustration: Comicon-Barcelona    
Redaktion:  Armin Delmar  
Regie: Thomas Karallus  
Text: Verena Carl/ Alexandra Frank

Inhalt

Mira lädt dich ein, sie auf dem magischen Pfad ins Wolkenwunderland zu begleiten! Geht gemeinsam über die glitzernde Treppe aus flauschiger Watte an den Ort, an dem alles möglich ist! Hier können all die wundervollen Dinge passieren, die du dir wünschst. 

Entdecke mit Mira ein Geschenk nur für dich und begegne den wichtigsten Menschen in deinem Leben hier oben in den Wolken! Was sie dir wohl sagen möchten? Gemeinsam begebt ihr euch auf eine einzigartige Wanderung bis zu einem Funkelbach aus Regenbogenlicht. Und das Schönste ist: Du bist auf dieser Wanderung nicht allein. Alle, die dich so sehr lieben, sind bei dir! 

Die Kindermeditation aus MiRAs Wolkenwunderland schafft eine liebevolle Atmosphäre der Ruhe und Geborgenheit und begleitet Kinder mit einer ganz besonders wertvollen Botschaft in den Schlaf: "Ich bin geliebt!". 

Inhalt

Bob wundert sich über eine befremdliche Begegnung mit einem 'Blinden' - oder ist es etwa ein 'Blender', dieses Narbengesicht? Und schon haben die drei ??? wieder eine ganze Menge Puzzleteile zusammenzusetzen. Richtig gefährlich scheint die Sache aber zu werden, als plötzlich 'Wanzen' auftauchen und von illegalem Handel die Rede ist, als das 'Motel Seeblick' mitsamt dem Berg ins Rutschen kommt und die 'Maria II' ihre letze Fahrt antritt, die so dramatisch enden wird ...

Inhalt

Die Oktonauten und Paani sind in höchster Alarmbereitschaft für die Hurrikansaison. Dashi fliegt mit der Octoray in das Auge eines Sturms und überlebt einen Absturz - gerade noch rechtzeitig, um alle zu warnen, dass der Hurrikan direkt auf die Florida Everglades und den Ranger Marsh zusteuert! 

Sprecher

Calico Jack - Tobias Lelle
Kwasi - Bernhard Völger
Lula Mae - Julia Bautz
Dana - Isabelle Schmidt
Trixie - Lea Kalbhenn
Peso - Dirk Stollberg
Little Tex - Linus Drews
Barnius - Jaron Löwenberg

Details

Studio: Interopa Film GmbH
Dialogregie: Bernhard Völger
Dialogbuch: Manja Condrus
Übersetzung: Rita Thiesing
Schnitt: Daniela Kurth
Aufnahme: Michael Ungerer
Aufnahme: David Hadad
Mischung: Jürgen Schulz
Aufnahmeleitung: Saskia Rekuc´
Produktionsleitung: Andrea Karkut
Hörspielfasssung und Produktion: Studio Fährhauston, Hamburg 
Redaktion: Lisy Zausner 
Gestaltung: KB&B-The Kids Group 

Inhalt

Die Stadt Hurricane in Alaska: Monate sind sind seit den brutalen Ereignissen vergangen. Jetzt im Februar überzieht Frost das Land. Pam Turner wurde die neue Polizeichefin und glaubt für Ruhe und Sicherheit gesorgt zu haben. Doch sie irrt sich. Die hochschwangere Haley befreit ihren Freund, den Psychopathen Damien Nitzinger aus dem Hochsicherheitsgefängnis im Süden Alaskas. Damien sinnt auf Rache. Hopper, des Wirt des zwielichten Etablissements Two Sins, das einst dem Elder-Klan gehörte, plant die Produktion der Droge Arctic Diamond wiederaufzunehmen. In den zurückgelassenen Unterlagen des einzigen Überlebenden des Klans – Kirk Elder – findet er das Arctic-Diamond Rezept, sowie Beweise für die sexuellen Ausschweifungen des Direktors der Goldmine und für dessen Mord an einem Angestellten. Hopper drängt Direktor Colfax dazu, ihm die Rohstoffe für die Droge zu liefern. Und er ist nicht der Einzige, der Druck auf Colfax ausübt. Doch dann tritt ein ehemaliger Großabnehmer auf den Plan: das Seattle-Kartell des sogenannten „Konditors“ Harlan Brandstetter. Die Ereignisse nehmen einen verhängnisvollen Lauf. Fehlverhalten führt zu Katastrophen. Hurricane wird durch das extreme Wetter von der Außenwelt abgeschnitten und seine Bewohner stehen im Zentrum permanent steigender Gefahr. Der Winter schlägt mit unerträglichen Minusgraden und Eisstürmen zu und durchkreuzt alle Pläne. Pam Turner und ihr kleines Team versuchen mit aller Kraft das Überleben der Menschen zu sichern und die Vorkommnisse aufzuklären. Ein nahezu aussichtsloses Unterfangen.

Inhalt

Als Professor Smeraldo mitten in der Erforschung einer Pyramide steckt, ruft er Fumé an, um Informationen über Matschnase zu erhalten, einen Pharao, der der Drachenwelt nahe stehen soll. Darum hat er den Spitznamen "Der Drachenpharao". Leider ist die Videoverbindung nicht gut und wird ständig unterbrochen. Also reisen Grisu und Fume reisen nach Ägypten, um Smeraldo zu helfen. 

Leider wissen sie nicht, wie sie in die Pyramide gelangen können, um ihn zu treffen, und da sie weiterhin mit technischen Problemen zu kämpfen haben, bleibt ihnen nichts anderes übrig, als den Weg allein zu finden, wie Ägyptologen/ Archäologen. Grisu gelingt es, die Hinweise, die sie finden, zu nutzen und zu entschlüsseln, darunter auch das geheime Motto des Pharaos. Schließlich finden sie Smeraldo. Grisu hilft ihm, das letzte Hindernis zu überwinden und schließlich den wunderbaren Sarkophag von Matschnase zu entdecken! 

Sprecher

Grisu - Clara Drews
Fumé - Lutz Schnell
Prof. Smeraldo - Gerald Schaale
David - Erik Stappenbeck
Stella - Valentina Bonalana

Details

Dialogbuch: Erik Stappenbeck  
Dialogregie: Erik Stappenbeck  
Redaktion: Marcus Horn  
Titel-Musik: Produziert und gemischt von Christian Geller für Chartwards. Arrangiert und alle Instrumente gespielt von Christian Geller und Christoph Aßmann. Chor: Christoph Leis-Bendorff, Christian Geller und die Lucky Kids. Musik & Text: Christian Geller und Christoph Aßmann, Interpret: Giovanni Zarella , Verlag: PTG Music/Sony ATV/ZDF Studios, 2024 

Inhalt

Eine Schnecke, die singen kann… ? 

Miau! Mit „Fische haben keine Beine (Garys Songs)“ präsentiert SpongeBob Schwammkopf  weltweit das erste EP-Album, auf dem eine Schnecke singt: Gary B. Schneckerich ist SpongeBobs geliebtes Haustier,  das ihn manches Mal rettet, oft genug zur Verzweiflung bringt , selten den Weg in die Ferne sucht – aber immer zum Liebhaben süß ist .  

Die EP beginnt mit dem brandneuen Song „Fische haben keine Beine“: SpongeBob hat vergessen, wie man Schleifen bindet und niemand kann ihm helfen, außer Gary natürlich. Das  neue Lied, das auf der Melodie von „Alles nur geklaut“ von den Prinzen basiert , ist für SpongeBob Anlass genug, ein  komplettes Album mit Gary Songs zu veröffentlichen. 

„Fische haben keine Beine (Garys Songs)“ enthält 9 Songs und erscheint am 4. Oktober bei Europa Family Music. Gesungen wurden alle Songs von Santiago Ziesmer, SpongeBobs deutscher Stimme und natürlich von Gary B.Schneckerich – der weltweit einzig Schnecke, die nicht nur singen, sondern auch miauen kann. 

Inhalt

Seit Tagen regnet es und die Fünf Freunde verbringen einen Ferientag im neuen Dorfmuseum, wo sie beim Sortieren alter Dokumente helfen. Dabei entdecken sie eine rätselhafte Botschaft, die vielleicht sogar zu einer alten Flaschenpost gehört. Kann der seltsame Text etwa Licht in eine längst vergessene Legende bringen? Dick und Anne halten das schon bald für ein Märchen, doch Julian und George bleiben dran und geraten dabei in eine gefährliche Situation. Doch wenn es ernst wird, halten die Freunde zusammen - und verhindern diesmal eine hinterhältige Tat. 

Sprecher

Erzähler - Lutz Mackensy 
Julian - Patrick Baehr 
Dick - Jannik Endemann 
Anne - Theresa Underberg 
George - Alexandra Garcia 
Tante Fanny - Maud Ackermann 
Onkel Quentin - Gordon Piedesack 
Mrs. Mandrel - Angela Stresemann  
Amelia - Nicola Schäffler   
Opa Maddox - Douglas Welbat  
Jennifer - Linda Fölster  
Pit - Joshua Garcia Medina 
Peggy - Paula Dibbern  
Neville - Frank Roder          
Helen Kingsley - Andrea Lüdke                 
Mrs. Taylor - Anika Baumann  
Constable Wilbert - Achim Schülke 
und Timmy, der Hund 

Inhalt

Als Milo, Lofty und Lark für einen Tag Tourguides im Königlichen Schloss werden, hoffen sie, Königin Mabel höchstpersönlich zu treffen! Doch nachdem sie einige geheime unterirdische Tunnel entdecken, bekommt ihre Reisegruppe weit mehr, als sie erwartet hatten!  

Sprecher

Entdecker Langohr - Holger Irrmisch
Charlie - David Denemark
Skipper Stone - Alexander Miller
Herr Croc - Joel Landshut
Papa Milo - Holger Irrmisch
Dave - Joel Landshut

Madame Dolores - Esther Buess
Doktorin Diamant - Judith Stern

Details

Produktion und Lizenz durch: DeAPlantea Entertainment  
Original scripts: Sam Barlow und Sean Carson 
Hörspielmanuskripte von:  Angela Strunck und Valerie Jäger 
Rahmendesign: KB&B – The Kids* Group 
Produktmanagement Sony Music: Petra Delmar 
Produktion Fährhauston Hamburg 
Hörspielbearbeitung: Marcus Giersch 
Weitere Infos unter: www.play-europa.de 
© 2024 - Eine Produktion der Sony Music Entertainment Germany GmbH  

Inhalt

Im Internat kommt es plötzlich zu merkwürdigen Zwischenfällen: Federmappen sind verschwunden, Fenster wurden eingeschlagen, die Wände in den Toiletten beschmiert – und immer liegt am „Tatort“ ein Zettel, auf dem „Das Phantom war hier“ geschrieben steht.mAls dann auch noch der goldene Pokal verschwindet, den TKKG überreicht bekommen sollen, hat Frau Ellig, die stellvertretende Schulleiterin, endgültig die Nase voll und bittet TKKG den Fall zu übernehmen und das Phantom zu entlarven. Doch da mischt sich unerwartet ein neues Detektivteam ein, das sich GKKT nennt und dreist behauptet, dass sie jeden Fall zehnmal schneller lösen können als TKKG! Das wollen unsere vier natürlich nicht auf sich sitzen lassen – und es beginnt ein spannender Wettkampf auf der Suche nach dem mysteriösen Phantom!  

Sprecher

Erzähler - Peter Kaempfe 
Tim - Sebastian Fitzner 
Karl - Felix Strüven 
Klösschen - Julian Greis 
Gaby - Liza Ohm 
Frau Ellig - Ela Nitzsche 
Lars - Julian Henneberg 
Gustav - Leander Elias 
Kamila - Maria Wardzinska 
Kilian - Toni Saller 
Tabea - Emily Seubert 
Küchenhilfe - Cornelia Schirmer 

Details

Buch: Katja Brügger und Daniel Welbat nach Motiven von Stefan Wolf  
Regie: Frank Gustavus 
Produktion: Superhearo Audio / www.superhearo-audio.de 
Schnitt, Sound Design & Mischung: Manuel Springer, Alexander Rieß 
Redaktion: Eva Dobel 
Geräusche: Superhearo Audio, Alexander Rieß 
Musik: Matthias Kloppe 
Coverillustration: Comicon S.L.  
Rahmendesign & Gestaltung:  KB&B – Family Marketing Experts 
„TKKG Junior Titelsong“: Matthias Kloppe 
Eine Produktion der Sony Music Entertainment Germany GmbH © 2024 

Inhalt

Hilf MiRA den FANTASIATOR, Kopernikus' brillante Erfindung zu wecken und begebt euch gemeinsam auf eine neue Reise ins fliegende Haus! 

In deinem wundervollen Fantasieversum ist alles möglich und so darfst du das fliegende Haus nach deinen Wünschen renovieren und neu gestalten. Es warten Pinsel und unendlich viele Farbtöpfe auf dich, denn DU bist heute das Bestimmerkind! Aber nicht nur das – MiRA zeigt dir außerdem ein ganz besonderes Zauberpulver! 

Inhalt

Trotz der Verhaftung eines Briefkastendiebes kommt Rocky Beach nicht zur Ruhe. Plötzlich tauchen in der Stadt überall Fragezeichen auf. Doch wer außer den drei ??? Kids hinterlässt Kreidezeichen in den Farben Weiß, Rot und Blau?  

Sprecher

Justus Jonas - Jannik Schümann 
Peter Shaw - Yoshij Grimm 
Bob Andrews - David Wittmann 
Erzähler - Johannes Steck 
Kommissar Reynolds - Bert Franzke 
Giovanni - Roland Geiger 
Skinny Norris - Tim Kreuer 
Pförtner - Andreas Hofer 
John Simmons - Felix Würgler 
Gloria - Bianca Krahl 

Details

Buch & Regie: Ulf Blanck/ Produktion: Blanck & Blanck GmbH/ Casting: bunch//sound Berlin/ Aufnahme: Studio Funk, Hamburg  • Studio Johannes Steck, München  • bunch//sound Berlin/ Ton- und Sprachregie, Post-Produktion: Live Audio Medienproduktion, Hamburg/Tonmeister: Ansgar Döbertin/ Redaktion: Maike Müller/ Illustrationen:  Stefani Kampmann/ Rahmenartwork: KB&B/ Design: Atelier Schoedsack 
Musik & Text : Frank Ramond / Ulf Blanck (SONY Music Publishing) 
Kinderchor der Hamburger Alsterspatzen unter der Leitung von Jürgen Luhn 
Arrangement und Mix:  „Art of music studio“, Jens Lück 
Basierend auf dem Buch  Die Drei ??? Kids – Die Fragezeichen-Falle von Ulf Blanck © 2023 Franckh-Kosmos Verlags GmbH & Co. KG, Stuttgart  
(P) & © 2024 Sony Music Entertainment (Germany) GmbH 
"Die drei ??? Kids" © 2024 Franckh-Kosmos Verlags GmbH & Co. KG, Stuttgart 

Inhalt

Das Ungeheuer von Lorness
In der Nähe von Kirrin wurde ein neuer Campingplatz eröffnet und die Fünf Freunde dürfen dort ein paar Tage zelten. Aufgeregt packen sie alles, was sie brauchen, auf ihre Fahrräder und los geht es! Doch in der Nacht werden sie von einem unheimlichen Brüllen geweckt, das über den See des Campingplatzes schallt. Was mag hinter diesem merkwürdigen Geräusch stecken? Die abenteuerliebenden Kinder beginnen sofort mit den Ermittlungen! 
 
Die entführten Tierbabys 
An einem sonnigen Ferientag finden die Fünf Freunde auf dem Rückweg vom Strand zum Felsenhaus ein Eichhörnchen, das geschwächt auf dem Boden liegt. Sie bringen es zur Wildtierstation, damit es optimal versorgt werden kann. Dort erfahren sie von einem Katzendiebstahl. Und auch Hunde verschwinden in Kirrin! Wer macht denn so etwas? Können die Fünf Freunde die Tiere finden?

Sprecher

Erzähler Robin Brosch 
Anne Florentine Draeger  
George Emily Seubert  
Julian Lino Böttcher 
Dick Daniel Kirchberger  
Tante Fanny Tina Eschmann  
Onkel Quentin Oliver Warsitz 
Mr. Blur Achim Schülke 
Benny Vito Fölster  
Camperin Marion Elskis 
Ivy Angelina Tramm 
Michael Jesse Grimm  
und Timmy, der Hund  

Die entführten Tierbabys 
Erzähler Robin Brosch 
Anne Florentine Draeger  
George Emily Seubert  
Julian Lino Böttcher 
Dick Daniel Kirchberger  
Tante Fanny Tina Eschmann  
Onkel Quentin Oliver Warsitz 
Mrs. Knightley Isabella Grothe  
Karim Malte Meibauer 
Mrs. Applegate Isabella Grothe  
Betsy Gundi Schulze 
Paul Janek Schächter  
und Timmy, der Hund  

Details

Buch: Daniela Wakonigg 
Redaktion: Hilla Fitzen 
Produktion: Fährhauston, Hamburg 
Regie: Thomas Karallus 
Sprachaufnahmen: Marcus Giersch und Michael Bertels 
Sounddesign und Mix: Christoph Guder 
Live-Geräusche: Arne Dammann 
Musik: Sonoton 
Titelsong: Geschrieben und produziert von Matthias Kloppe. Es singen und spielen: Luis Kloppe, Katharina Vogel, Emilia Schmucker, Arnd Geise, Mirko Michalzik, Christoph van Hal und Matthias Kloppe. Gemastert von Hans-Philipp Graf. 
Illustration: Margarita Querol + Eva Blank / Comicon Barcelona   

Inhalt

Endlich Ferien! Cleo ist wieder zu Besuch bei Kati und Azuro auf dem Fasanenhof und genießt die Zeit dort. Wenn ihr nur nicht so langweilig wäre. Es ist einfach kein neuer Fall in Sicht. Eine aufregende Ferien - Schatzsuche in Flintrup kommt da gerade Recht. Und dann wird auch noch Shiva, das neue Pferd von Frau Lohse, gestohlen. Jetzt überschlagen sich die Ereignisse… 

Sprecher

ERZÄHLER - Peter Bieringer  
KATI SCHULZE - Linda Fölster 
CLEO VON ITZEHO - Katharina v. Keller 
LUDGER SCHULZE - Jürgen Holdorf  
BEN HOLM - Anton Sprick  
JONAS HOLM - Julian Elias Henneberg 
XENIA HOLM - Franciska Friede 

Details

Hörspielbuch: Anna Benzing   
Regie: Thomas Karallus 
Redaktion: Eva Dobel 
Sounddesign, Effekte, Musikauswahl & Mix: Christoph Guder 
Geräuschemacher: Arne Dammann und Christoph Guder 
Produziert von Christoph Guder und Thomas Karallus im Studio Fährhauston, Hamburg 
Cover Illustration: Comicon S.L.  
Rahmendesign: KB& B 
(P) & © 2024 Europa - a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH