Mascha und der Bär
Gesummtheit
Folge: 22
Inhalt
Was passiert, wenn Bienen zu viel Schokolade essen? Mascha wird ihre persönliche Fitness-Trainerin! Macht euch bereit! Lasst uns mit dem Training beginnen!
Sprecher
Erzähler - Thomas Karallus
Mascha - Helena Wieland
Der Bär - Boris Kutnevich
Andere Tiere - Boris Kutnevich
Trainer - Jannik Görger
Details
Chefredakteur: Marina Sycheva
Art Director: Ilya Trusov
Leitung Animation: Marina, Antonova, Evgeniya Letunovskaya, Andrey Belyaev, Ekaterina Zacharchenko, Alexander Yakimenko
Direktor für Animationstechnologie: Marat Kedrov
Leitung der Visualisierung: Oleg Dymov
Deutsche Fassung: The Kitchen Germany GmbH
Produktionsleitung: Andreas Köhler
Dialogbuch: Jana Lange, Robert Besta (Eps. 112, 113, 114)
Dialogregie: Andreas Köhler
Synchronstudio: The Kitchen Germany GmbH
Synchronaufnahme: Andreas Köhler
Redaktion: Eva Dobel
Aufnahme: Fährhauston, Hamburg
Rahmendesign: KB&B The KidsGroup
© Masha and the Bear Ltd. 2008 -2025