

Der kleine Hui Buh
Magie schadet nie/Der Rasselschlamassel
Folge: 42
Inhalt
Mage schadet nie
Oh je, der Fahrstuhl der Schule ist steckengeblieben! Was nun? Schließlich kann Cleo mit ihrem Rollstuhl nicht einfach die Treppe nehmen und deswegen auch nicht wie gewünscht bei der Projektwoche mitmachen. Wie gut, dass das kleine Gespenst Hui Buh und die kleine Hexe Hedda Hex zur Stelle sind. Denn mit Spukerei und Hexerei lässt sich so ein Lift doch sicher wieder in Gang bringen … oder etwa nicht?
Der Rasselschlamassel
Der kleine Hui Buh sieht seine Gespensterehre in Gefahr. Er muss nämlich seine rostige Rasselkette vorübergehend beim MÜV, dem Magischen Überwachungsverein, abgeben. Als Ersatz erhält er eine ganz und gar ungespenstermäßige Kette, die er auf keinen Fall verlieren darf. Doch aus Versehen hext Hedda die Kette weg. Nur wohin? Wird es dem kleinen Gespenst und der kleinen Hexe trotz diebischen Elstern und anderen abenteuerlichen Herausforderungen gelingen, den magischen Gegenstand wiederzubekommen?
Sprecher
Erzähler Intro - Hans Paetsch
Erzähler - Marius Clarén
Hui Buh - Stefan Krause
Hedda Hex - Cathlen Gawlich
Frederik - Bert Franzke
Hubert - Jürgen Wolters
Ernestine - Heide Domanowski
Rose - Anna Katz
Flori - Leander Kuhlmann
Melek - Jara Krieger
Cleo - Luna Löhn
Herr Kupfer - Felix Isenbügel
Hausmeister Brumm - Reinhardt Kuhnert
Pförtner - Daniel Schütter
Berta Birne - Elisa Bannat
Gustav - Fritz Rott
Frau May - Mareile Möller
sowie Elif Buch, Leander Mittelstädt, Sarah Alles, Nora Schulte und Sebastian Kaufmane
Details
Serienkonzept: Hilla Fitzen, Ulrike Rogler, Simone Veenstra Buch: Ulrike Rogler & Anna Maybach
Redaktion: Hilla Fitzen Hörspielstudio: STIL Musik & Hörspiele / www.stil.name Regie, Ton und Musik: Christian Hagitte & Simon Bertling
Produktionsmanagement: Stefanie Klatt
Schnitt: Laura Schneider
Sounddesign und Nachbearbeitung: Sonja Harth
Musikbearbeitung: Duc Anh Nguyen
Die Musik wurde exklusiv für die Hui-Buh-Hörspiele komponiert.
Illustration: Oriol San Julián, COMICON Barcelona
Nach Motiven von Eberhard Alexander-Burgh (1928–2004)
℗ & © 2025 EUROPA, a division of Sony Music Entertainment Germany GmbH