Mascha und der Bär
Vorsicht, schlafender Bär
Folge: 25
Inhalt
Der Bär wird mitten im Winter aufgeweckt - und kann nicht mehr einschlafen. Zuerst hindern ihn die Wölfe daran, dann Mascha und Rosie, die ihn zum Schlittenfahren einladen. Der Bär schafft es zwar, wieder einzuschlafen, aber Mascha sorgt dafür, dass ihr Freund den größten Spaß dann doch nicht verpasst!
Sprecher
Erzähler & Regie: Thomas Karallus
Manuskript: Daniela Wakonigg
Bearbeitung: Marcus Giersch
Mascha: Helena Wieland
Der Bär: Boris Kutnevich
Andere Tiere: Boris Kutnevich
Papagei: Nikolaj Brucker (Eps, 125)
Details
Buch/Autor: Oleg Kuzovkov
Geschrieben von: Denis Chervyatsov, Oleg Uzhinov, Alexey Lototsky
Storyboard: Tim Hodge, Tatyana Balatnova, Elena Khan, Bret Conner Jr.,
Regie: Andrey Belyaev, Sergey Antonov, Alexander Goncharov, Evgeniya Letunovskaya, Artem Naumov,
Hauptregisseur der Vorproduktion: Natalya Malgina
Produzent: Dmitry Loveyko
Produktion: Animaccord LTD unter Beteiligung von Animaccord Studio LLC
Serie entwickelt von Oleg Kuzovkov
Künstlerischer Leiter: Oleg Uzhinov, Denis Chervyatsov
Musik: Vasily Bogatyrev,
Sound Design: Boris Kutnevich
Chefredakteur: Marina Sycheva
Art Director: Ilya Trusov
Leitung Animation: Ekaterina Zacharchenko, Alexander Yakimenko, Vika Nastanyuk, Roman Kozich, Andrey Belyaev, Marina Antonova
Direktor für Animationstechnologie: Marat Kedrov
Leitung der Visualisierung: Oleg Dymov